用最简单的汉语翻译下:1)安得神仙术,试为施康济。使此平望村,如吾江子汇。翻译:咋找着超自然的非凡法子,实验实践完成社群幸福和谐的帮助。帮这个平望村,变...
“调”就是调整。把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。主谓倒装句、宾语前置句、介宾后置句、定语后置句等翻译时一般应调整语序,以便符合现代汉语表达习惯。“变”...
干越夷貉之人,刚生下来啼哭的声音是一样的,而长大后风俗习性却不相同,这是教育使之如此。
1.每次上阵都只穿破旧的战甲,敌人以为他不是主帅,就没杀他.2.还再招募勇士,沿绳爬出城门作战.高岳的兵众被打败逃跑,而那些守着土山的土人也弃山地而逃走.3.後来到(...
其中,“文言文翻译器”是一款专门用于翻译古文的软件,它内置了大量的古文词库和语法规则,可以较为准确地翻译出古文的含义。用户只需将需要翻译的古文...
最后,我把这七种文言文翻译的方法,概括为一首歌——古文今译歌: 词语句法相对应,保持原貌最适应。 若遇词语难对应,可用意译来改易。 成分省略须增补,无义词义可删...
”联缀词句成篇,声韵略微和谐,就说:“我擅长作诗!”文辞语句分布安排,大略写得像过去所称的应试文章,就说:“我善于作文章!”关起门来称大王,夸耀自己,妄...
1. 与战一日,兵且尽,信降单于,建独身归青翻译现代汉语 汉军和匈奴战了一天,士兵牺牲殆尽,赵信投降单于,苏建单独自回营。 原文如下: 大将军青兵出定襄。苏建、赵信...
名区是一往无及的平原,(平陆名区)峰峦正对金门。(峰峙金门)与原野中的岩石为伍(傅岩之野,依於闲原)我就像那相传三国时魏国河东郡的隐士孝然仙人,过着飘然...
1. 洋人军心受到了很大的惊扰,葛公因此请求出兵收复定海,但被阻止而不得出动。2. 土城的守军是孤军作战,莜峰岭背面朝海处有小路,应该增加炮和营船防备洋人从水...
其他小伙伴的相似问题3 | ||
---|---|---|
现代语言翻译成文言文 | 中文→文言文翻译转换器 | 普通话翻译成文言文 |
文言文对应现代文的解释 | 古代文言文翻译成现代文 | 现代文翻译工具 |
大言文言文翻译成现代汉语 | 阅读与积累文言文的技巧 | 把现代语言翻译成古文的应用 |
文言文怎样翻译成现代文 | 返回首页 |
返回顶部 |