旗袍的英文翻译怎么来的_旗袍的英文是什么意思

∩△∩ *** 达到当天最大量：500000，请联系开发者***

CHINESECHEONGSAM(QIPAO)中国旗袍（旗袍）ThecheongsamisafemaledresswithdistinctiveChinesefeaturesandenjoysagrowingpopularityintheinternationalworldofhighfashion.旗...粤语中的长衫更多的时候指的是长褂,即中式长衫,是汉人根据满族旗装修改而来的一种男性礼服(现多为相声演员所穿),因而直接将旗袍翻译为cheongsam存在一定的误导性,同时难免降低了旗...

维基百科介绍：下面是各种裙子的英文名称一起来了解下吧~ 旗袍裙 cheongsam skirt鱼尾裙fish tail skirt 连衣裙one-piece dress超短裙 miniskirt 直筒裙barrel skirt 吊带裙braces...我们来看下面这一个方法。 2. 长句怎么翻译? 有的pong友在翻译中一碰到长句就发懵,写着写着就发现结构乱了,差了一点没有翻译,于是整段整段的划掉,理不清思路。如果你也有这种情况,...

【翻译原文】 旗袍(cheongsam)是独具中国特色的女性服饰,在高端时尚的国际世界中日益流行。它上身容易,穿着舒适,而且特别适合中国女性的身材。旗袍衣领髙,领部...旗袍用英语：cheongsam ，读音：英 [tʃɒŋ'sæm] 美 ['tʃɑːŋsæm]相关短语 ...

中国旗袍,历百年变迁而不衰,虽然款式、做工等方面有过多次变革,但其“一件制”表现形式和中文名称等基本保持一致。值得关注的是,旗袍的英文译名却有Cheongsam...旗袍：cheongsam ['tʃɑŋsæm]其实，这个词的来源是粤语“长衫”的音译，而粤语的“长衫”又是上海话的变体。最初，cheongsam这个词不分性别，既可以指男性长衫类服装，也可以...